{"id":772,"date":"2013-11-16T00:17:09","date_gmt":"2013-11-15T23:17:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aequa.org\/v1\/?p=772"},"modified":"2013-11-16T00:17:09","modified_gmt":"2013-11-15T23:17:09","slug":"saracinesco-ricordi-immagini-dialetto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/saracinesco-ricordi-immagini-dialetto\/","title":{"rendered":"Saracinesco. Ricordi, immagini, dialetto"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\">M. PROIETTI<\/span><\/p>\n<div><i>Saracinesco. Ricordi, immagini, dialetto<\/i><\/div>\n<p>2004 Tiburis Artistica Tivoli, pp. 80, ill. b-n nel testo, 8 tav. col., s. i. p.<\/p>\n<div>Il nome Saracinesco, ogni volta che si ascolta o si legge da qualche parte, evoca sempre ricordi di cruente battaglie combattute contro gli &#8220;infedeli&#8221; saraceni (vedi pure le lunette dipinte nel convento di S. Cosimato) e mai, al contrario, come cantavano in uno stornello i rovianesi (&#8220;Saraciniscu paese de mod\u00e8lle \/ ce vau a pijj\u00e0 friscu principi e reggin\u00e8lle&#8221;) e come, invece, meriterebbe questo caratteristico borgo della valle dell&#8217;Aniene, immagini di pace, di suggestivi paesaggi e di femminile bellezza montanara. Eppure, come racconta l&#8217;Autore in questo gustosissimo libro, dalla seconda met\u00e0 dell&#8217;800 le donne e gli uomini di Saracinesco hanno venduto, oltre le violette, anche la loro fisicit\u00e0 ai pittori di via Margutta a Roma; hanno ceduto al cinema ed al teatro &#8220;la pi\u00f9 bella del reame&#8221;, quella Vittoria Proietti, in arte Lepanto, &#8220;simbolo di un&#8217;epoca&#8221; che fece impazzire non pochi intellettuali e gerarchi del passato regime. Il libro, oltre a raccontare di fatti e personaggi locali (che tipo, Pennacchinu!), riporta una piccola raccolta di modi di dire, di toponimi e un essenziale vocabolario &#8220;saracinescaru&#8221;. Ma esplicita un obiettivo: trascinare il lettore a visitare il paese senza timore di veder rotolare la propria testa gi\u00f9 per la valle.<\/p>\n<p align=\"RIGHt\">(<i>ar. ta<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M. PROIETTI Saracinesco. Ricordi, immagini, dialetto 2004 Tiburis Artistica Tivoli, pp. 80, ill. b-n nel testo, 8 tav. col., s. i. p. Il nome Saracinesco, ogni volta che si ascolta&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lo-scaffale-di-aequa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/772\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aequa.org\/v1\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}